a
　　appreciate (英文直译：欣赏) 我有自己肤色，不看别人脸色。
　　a+ (英文直译：a加，优异成绩) 争上游。

　　b
　　baby (英文直译：宝贝、小婴儿) 你是说我家的小狗吧？我可不是什么小孩了。

　　c
　　cheese (英文直译：奶酪) 年轻，就是有点怪味。
　　curiosity (英文直译：好奇心) 没有好奇又怎能有创造。
　　cute (英文直译：可爱) 精灵古怪是年轻人的专利。

　　d
　　diy, do it yourself (英文直译：自己做) 想自己所想的，做自己想做的。
　　doraemon (机器猫，著名的日本卡通形象) 大头叮当。

　　e
　　e-life (英文直译：e生活) 就是网络虚拟新生活。
　　eager (英文直译：渴望) 渴望着下课、渴望着放学、渴望长大。
　　energetic (英文直译：精力旺盛) 浑身是劲，不用充电。
　　examination (英文直译：考试) 青春日记中最难熬的体验，偏偏又被重复多次。

　　f
　　fantasy (英文直译：幻想、怪念头) 奇妙的梦幻是青春的音符。
　　fast food (英文直译：快餐) 我爱麦当劳 / 我爱肯德基 / 我爱肯德熊…
　　feel (英文直译：感觉) 妙不可言。
　　free (英文直译：自由) 自由吗？不自由吗？自由吗…

　　g
　　green (英文直译：绿色) 青春：青葱岁月。

　　h
　　happy (英文直译：快乐) 没什么比快乐更重要。
　　hard candy (年轻线的化妆品牌) 展现真我风采。
　　hip-hop (目前没有中文翻译，字面意义是轻摆扭臀) 不放电子乐的舞派对，节奏舒缓，长长久久地跳，反正你爱说hip-hop是什么就是什么。

　　i
　　icq便捷的沟通方式。
　　identity (英文直译：身份) 我是谁。
　　innocence (英文直译：纯洁) 纯真最美。

　　j
　　jeans (英文直译：牛仔) 给我仔裤，其余免谈！

　　k
　　kawaye (日语：卡哇伊，可爱的意思) “酷”已经是“一般”的意思了。

　　l
　　lemon (英文直译：柠檬) 亮丽而不无酸涩的青春。
　　love (英文直译：爱) 将爱情进行到底。

　　m
　　mp3大家都喜欢mp3，除了唱片公司。

　　n
　　now (英文直译：现在) 一切从现在开始。

　　o
　　opportunity (英文直译：机会) 有扑错，没放过。

　　p
　　pimple (英文直译：青春痘) 只要青春不要痘。
　　playstation (英文直译：照片快拍机) 玩自拍吧。
　　party (英文直译：派对) 自由自在的时刻。

　　q
　　query (英文直译：问题) 永远没有蠢问题。

　　r
　　rebel (英文直译：反叛) 反叛是年轻的权利。
　　ready (英文直译：时刻准备) 准备好了吗？go！

　　s
　　second hand (英文直译：二手货) 伸手一族的无奈。
　　school (英文直译：学校) 不得不把大把青春花费掉的地方。
　　sunshine (英文直译：阳光) 青春就是阳光灿烂的日子。

　　t
　　t-shirt (英文直译：t恤衫) 青春和t恤是绝配。
　　temptation (英文直译：诱惑) 不确定的诱惑总是很多。

　　u
　　utopia (英文直译：乌托邦) 白日梦天天做。

　　v
　　vacuous (英文直译：茫然的) 无所事事的闲逛。
　　v频道：音乐电视频道。

　　w
　　wolf (英文直译：狼) 谁爱做小绵羊？要做有性格的大灰狼。

　　x
　　x'mas (英文直译：圣诞节) 比春节好玩多了。

　　y
　　yeah (英文语气词) ！耶！
　　young generation (英文直译：年轻一代) 早晨的太阳。
　　y-girl (英文直译：由young-generation引申而来，指1979年以后出生的女孩) 新新女生。

　　z
　　zeal (英文直译：热情) 热情无限耐心有限。