您好,欢迎来到易教网社区登录 | 注册 中考 | 高考 | 奥数 | 英语 | 作文 | 幼教 | 家教  
 
 当前位置:英语网 >> 英语动态 > 百位名人谈世博:菲利普·博若诗 请输入关键字:

百位名人谈世博:菲利普·博若诗

http://www.yiyingyu.com - 发布时间:2010-04-14 - 所在栏目: 英语动态
菲利普·博若诗 生于1947年。澳大利亚太平洋邓禄普公司前董事长,上海市长国际企业家咨询会议成员,曾担任过市长咨询会议的第四任主席。曾长期担任澳大利亚太平洋邓禄普公司总裁。在澳大利亚,该公司在鞋、袜、服装等领域拥有多家生产厂家,有许多著名的品牌。

shanghai has over the centuries been the leading cultural and commercial metropolis of china. as china goes forward and rapidly becomes a modern city, so too will it continue to provide ever improving conditions for its citizens, and become a model in china that clearly demonstrates the concept of "better city, better life".

this will be a major challenge, but given the historical performance of shanghai, i have no doubt that the city will provide superior living conditions, modern services and an internationally competitive environment where its citizens, the citizens of china and the world, will see a model of economic development and superior social conditions that can be an example to both developed and developing nations in the decades and centuries to come.

the world expo in 2010 will be a wonderful opportunity to showcase shanghai in this light and share with other nations the social, cultural and environmental standards that can be achieved.更多信息请访问://www.24en.com/


上海作为中国文化和商业的重镇,已有数个世纪之久。

从1972年第一次到上海开展鞋品和纺织品贸易至今,我来上海的次数恐怕不下百次。30多年来,这个不断展现开放、改革、创新和进步的城市,迅速从一个没有高速路、没有高层建筑,甚至宾馆极少的城市,阔步向前,发展成为一个崭新而充满活力的现代化城市。

2010年,在上海,世界博览会将盛大召开。这届盛会将成为展现上海光芒的绝佳机会,同时,各国也将借助这个平台展示他们卓越的城市发展经验。中国将与世界各国共同探讨并分享可持续发展的社会、文化和环境理念。我也相信,这届盛会将更好地促进世界各国的经济贸易往来,从而帮助全世界尽早地摆脱国际金融危机,重新恢复旺盛生机。

记得在两年前的市长咨询会议上,我们就和上海市市长探讨过上海世博会的组织等问题,当时来自世界各国的企业家们都为上海建言献策。两年来,我们亲眼目睹上海的组织工作正妥善有序地推进——公共交通网络迅速编织、健康医疗等公共机构及设施更加完善,市民的文明素质也有了大幅度的提升。

我们看到上海不断致力于为市民提供更为优质的居住条件、现代化的服务和一个更具国际竞争力的环境。上海正向中国模范城市进发,并以此向世人传达一个明确无误的观念——“城市,让生活更美好”。

这将会是个不小的挑战。但是基于上海在历史上的作为,我完全相信,上海可以做到。全世界人民将共同见证一个经济飞速发展、社会条件无比优越的楷模城市的发展轨迹。在未来的数十年和数个世纪里,无论是对于发展中国家还是发达国家来说,它都将是一个光辉的榜样。

作为一个长期投身于企业界的商人,我希望人们更加认识企业在这个社会中扮演的角色,企业将是“城市,让生活更美好”的一个重要部分。城市要鼓励企业的发展,为企业的发展提供更优越的生存和发展环境,以此孵化更多更好的企业。优秀的企业将为社会创造就业机会,提高人们的收入水平,从而稳定社会并推动进步。在本届上海世博会中,将有众多企业展示自己的形象,我希望它们能够引起人们更多的关注。

2010年5月,我会和夫人一起再回上海,共赴世博

版权所有:英语网  增值电信许可证编号:京B2-20060060

联系电话: 010-51657802 51267892 62017292 传真:010-51267892

地址:北三环安贞桥东蓝宝商务大厦二楼201室(环球贸易中心正对面)